El sindicato de la 'Ertzaintza' ERNE negó que la carta de ETA haya creado divisiones en el seno del cuerpo. "El colectivo de 'ertzainas' está unido y no hay divergencias sobre la estrategia de la policía autónoma", declaró Iñaki Castro, secretario de esta organización sindical.

Para ERNE, el objetivo de la banda ETA al enviar est carta era intentar manipular las reacciones que ello pudiera originar y presentarlas como desunión.

Castro admitió que al principio ETA "nos pilló de sorpresa al utilizar este canal tan inusual". "Luego, reflexionando, está claro que el objetivo último era buscar diferencias dentro del colectivo de 'ertzainas'".

El sindicato ELA distribuyó una circular en todas las comisarías mostrando su apoyo a la labor desarrollada por los agentes de la policía autónoma. ELA pide a ETA que "en lugar de buscarrazones que justifiquen futuros atentados, mire a su alrededor y se dé cuenta de que la mayoría de los ciudadanos no aprueba sus acciones".

En parecidos términos se pronunció el Departamento de Interior del Gobierno vasco, que ha calificado la carta de ETA como "un nuevo intento de amedrentar a los 'ertzainas'".