Según informaron a Servimedia fuentes sindicales, estas unidades, especializadas en la lucha contra la denominada "alta delincuencia", serían únicamente operativas y actuarían bajo las órdenes de un órgano de dirección común, que, a su vez, estaría supeditado al control de una institución europea. Los policías que integrarían las brigadas mixtas serían agentes plurilingües, que recibirían su formación en centros especiales comunes que creados en distintos países de Europa.

Estas unidades tendrían cobertura legal para actuar en diferentes estados gracias a la presencia permanente en la brigada de, al menos, un policía originario del país donde se desarrolle la actividad.

Los funcionarios de las brigadas internacionales contarían, además, con el apoyo de un sistema de archivos consistenteen la interconexión entre los ficheros informáticos nacionales.

Sin embargo, según el CESP, la reforma del sistema policial europeo no puede realizarse sin llevar a cabo antes la reforma del sistema judicial para configurar un aparato judicial común que permita a los policías trabajar en todas partes bajo igual autoridad judicial y con las mismas normas de proceso penal.

Igualmente, los sindicatos europeos consideran que es también urgente adoptar una mínima legislación penal común, ya que, en suopinión, "el policía no debe ser uno de los pocos ciudadanos que no pueda trabajar libremente en el espacio europeo que debe abrirse".

Finalmente, el CESP aboga por que esta estructura policial europea se extienda a toda Europa y no sólo a los doce países de la CEE y advierte que "si no se toma alguna cautela, la nueva configuración europea corre el riesgo de dejar campo libre a los delincuentes y criminales".