Esta propuesta de reforma será tomada en consideración en el pleno del próximo martes y previsiblemente se aprobará al día siguiente, para que entre en vigor el 1 de septiembre.

Este es el primer paso que se da para la utilización de las lenguas cooficiales en la Cámara Alta y de momento sólo afectará a la Comisión General de Comunidades Autónomas, que deberá contar a partir de ahora con traductores y equipos de traducción simultánea de catalán, euskera, gallego y valenciano.

La reforma propuesta también contempla que las mociones, interpelaciones o preguntas presentadas por los senadores en sus respectivas lenguas autóctonas sean llevadas a las publicaciones oficiales de la Cámara en el correspondiente idioma.

Los grupos del PNV y CiU han sido los únicos que no han firmado la propuesta por considerarla insuficiente. El portavoz de la Entesa, Carles Bonet, de ERC, indicó que "a nosotros también nos parece una propuesta muy corta", pero argumentó su apoyo a la misma en que "llevamos más de 20 años esperando, al menos, un primer paso. Es mejor que nada".

Por su parte, el senador del PSOE José Ignacio Pérez, miembro de la ponencia que ha elaborado la propuesta de reforma del Reglamento, declaró a Servimedia que la medida es "altamente positiva" y un "salto importante" para lanzar el mensaje del uso de las lenguas cooficiales en las instituciones.

Además, Pérez consideró que este primer paso se ha llevado a cabo en la Comisión General de Comunidades Autónomas con la intención de que sea el "embrión del futuro Senado", en el que, después de una reforma constitucional, se podrán utilizar laslenguas cooficiales en todas las sesiones de la Cámara.