EL SENADO APROBARA PREVISIBLEMENTE MAÑANA EL USO DE LAS LENGUAS COOFICIALES EN LA COMISION GENERAL DE COMUNIDADES AUTONOMAS
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
El pleno del Senado tomará hoy en consideración la propuesta de reforma del Reglamento de la Cámara para permitir que las intervenciones en las sesiones de la Comisión General de las Comunidades Autónomas puedan realizarse en cualquiera de las lenguas oficiales autonómicas.
La propuesta fue presentada por los grupos parlamentarios del PSOE, PP, Entesa Catalana de Progrés, Coalición Canaria y Mixto.
Esta propuesta de reforma será tomada en consideración en el pleno de hoy y previsiblemente se aprobará mañana, para que entre en vigor el 1 de septiembre.
Este es el primer paso que se da para la utilización de las lenguas cooficiales en la Cámara Alta y de momento sólo afectará a la Comisión General de Comunidades Autónomas, que deberá contar a partir de ahora con traductores y equipos de traducción simultánea de catalán, euskera, gallego y valenciano.
La reforma propuesta también contempla que las mociones, interpelaciones o preguntas presentadas por los senadores en sus respectivas lenguas autóctonas sean trasladadas a las publicaciones oficiales de la Cámara en el correspondiente idioma.
PNV, CiU y BNG, que no firmaron esta propuesta por considerarla insuficiente, han presentado otra propuesta de reforma del Reglamento del Senado adicional a la presentada por el resto de grupos, en la que reclaman que los senadores puedan formular preguntas o interpelaciones en los plenos usando las lenguas que tengan carácter oficial en alguna comunidad.
(SERVIMEDIA)
28 Jun 2005
MML