Don Juan Carlos y Doña Sofía legaron a las once de la mañana a Granada, donde han desarrolado una intensa agenda de actos en compañía del presidente de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves, de los ministros José Borrell y Gustavo Suárez Pertierra, y del alcalde de la localidad, Jesús Quero.

A las once y media de la mañana, inauguraron las obras de canalización del río Genil a su paso por la ciudad de la Alhambra, que se enmarca en la Regularización y Mejora de los Canales de Riego de la Vega de Granada, que permitirá que el caucede este río siempre cuente con agua.

Miles de granadinos se dieron cita en el embarcadero construido en el cauce del Genil para dar la bienvenida a los Reyes, que recibieron de los técnicos una detallada explicación de las obras que, financiadas por el Ministerio de Obras Públicas y la Junta de Andalucía, han tenido un presupuesto de 3.000 millones y se inscriben entre las obras emprendidas con motivo del Mundial de Esquí suspendido.

Don Juan Carlos descubrió una placa conmemorativa en el embarcaero y presenció por primera vez fluir las aguas por el cauce urbano del Genil, después de que técnicos de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir abrieran las compuertas de una minipresa que ha almacenado agua procedente de Sierra Nevada en los últimos meses.

NOTICIAS EN ARABE

Más tarde, en el Palacio de Carlos V, enclavado en el corazón de la Alhambra, los soberanos asistieron a la inauguración del Servicio en Lengua Arabe de la agencia estatal de noticias EFE, en un acto al que asistieron Brrell, Chaves y el presidente de EFE, Alfonso S. Palomares.

Este servicio, que comenzó el pasado verano a ofrecer sus noticias, se ubica en Granada y pretende ofrecer información a los medios de comunicación del mundo árabe, tanto de España como del resto del mundo, tras el acuerdo firmado por la Universidad de Granada, que aportará los traductores, y la agencia de noticias.

Don Juan Carlos aseguró en el acto inaugural que la nueva oferta informativa "actualiza la noble tradición, interpretando e el lenguaje de nuestro tiempo los vínculos que nos unen con el mundo islámico".

TRABAJAR OTRO AÑO

A continuación, los Reyes se trasladaron en helicóptero hasta la estación de Sierra Nevada, donde ofrecieron su apoyo a la organización, voluntarios y empresarios que hace cuatro días conocieron la suspensión del campeonato de esquí.

Acompañados por Suárez Pertierra, el presidente del Comité Olímpico Internacional, Juan Antonio Samaranch, y los responsables de la organización de "Sierra Nevada 95" recorrió las instalaciones del que será Campeonato del Mundo en febrero del próximo año.

El rey animó a organizadores, voluntarios, empresarios y deportistas "a seguir trabajando para que este esfuerzo se vea el año que viene".