Los automóviles procedían de las localidades francesas de Lyon y Avignon, en donde fueron comprados a sus dueños con talones bancarios falsos, gracias a lo cual podían ser vendidos luego a un precio sensiblemente inferior al de mercado.

Los detenidos, que disponían de una casa de compra-venta d vehículos, ponían a la venta los coches como de segunda mano, y conseguían la matriculación una vez pasada la Inspección Técnica de Vehículos (ITV).

Además, las facturas presentadas para autoliquidación del Impuesto de Matriculación eran falsas. Fueron realizadas mediante un montaje de fotocopias y con añadidos del tipo letra-set.