Los ministros de Agricultura, durante el Consejo celebrado el martes, escucharon el análisis sobre los aspectos éticos en el tratamiento de los animales que realizó la Comisión, que insistió especialmente en la necesidad de reforzar su cuidado.

Asimismo, el Ejecutivo considera que este aspecto debería formar parte de la futura política agrícola y de alimentación y que es necesario basar el trabajo legislativo en el conocimiento de los animales y de sus necesiades especiales.

La puesta en práctica de la actual legislación, impulsar la participación en los aspectos éticos de los animales y la transmisión de la información son otras de las cuestiones esenciales en este campo.

A juicio del comisario David Byrne, es necesario cambiar la actitud de la sociedad respecto a los animales, ya que mejorando sus condiciones de vida y seguridad, los consumidores se podrán mantener más fácilmente a salvo de enfermedades.