Doce de los catorce detenidos hasta la fecha son marroquíes, mientras que los dos restantes, españoles, eran los supuestos "cerebros" de la citada red, que "gestionaban" pesiones de vejez e invalidez a residentes en Marruecos.

El fraude consistía, según las fuentes consultadas, en el cobro de estas pensiones falsificando para ello partidas de nacimiento y matrimonio, así como usando nombres de personas ya fallecidas que hacían suyos los falsos beneficiarios.

Los detenidos han sido puestos a disposición del juzgado de instrucción número tres de Melilla, que ha ordenado el ingreso en prisión de todos ellos. El importe de los defraudado es de varios cientos de millone de pesetas.