En respuesta a una pregunta parlamentaria formulada conjuntamente por eurodiputados socialistas, verdes y de izquierda unitaria, Wallström señaló que el PHN "ha de ser objeto de una evaluación global de las repercusiones en el lugar, independientemente de la evoluación a la que muchos proyectos individuales habrán de someterse".

Según la comisaria, si las evaluaciones ponen de manifiesto que el plan tendrá importantes efectos negativs, "sólo podrá autorizarse si no existen soluciones alternativas, por motivos de interés público de primer orden y siempre que se adopten las medidas compensatorias correspondientes".