De hecho, había más expectación ante la decisión del juez británico entre los periodistas que habitualmente cubren la información sobre la Audiencia Nacional que entre los propios funcionarios de este organismo, y más concretamente entre los del juzgado de Baltasar Garzón.

Sin embargo, algunos empleadosdel juzgado de Garzón se acercaron a los periodistas para preguntar si ya se conocían los detalles del veredicto. Un funcionario llegó a manifestar: "A mí me da igual que venga ese señor, porque yo voy a seguir teniendo el mismo trabajo". Por su parte, el juez Baltasar Garzón no quiso hacer ningún tipo de manifestación sobre la decisión del juez británico.

En la Fiscalía de la Audiencia Nacional la normalidad marcó también la jornada de trabajo. El fiscal jefe, Eduardo Fungairiño, se encontraba fuera,atendiendo asuntos de su trabajo, cuando se conoció la última noticia sobre el "caso Pinochet".