Fischler señaló que, "para alcanzar un acuerdo, ambas partes deben mostrar una cierta flexibilidad para llegar a una solución equilibrada. Creo que la UE ha dado muestras concretas de nuestra flexibilidad y de nuestra voluntad para llegar a un compromiso".

"Estoy decepcionado", añadió, "porque Marruecos no parece haber correspondido a estos esfuerzos. Informaré al Consejo de Ministros de Pesca, que se celebrará el jueves y viernes próximos, y examinaremos los siguientes pasos que tenremos que dar".