Los ecologistas opinan que el éxito de la nueva política comunitaria en materia pesquera dependerá "de cómo se desarrollen las líneas maestras que (Fischler) ha presentado y de las negociaciones entre los estados miembros".

No obstante, Adena consideraque "si la conservación de los recursos pesqueros y de los ecosistemas que los sustentan se convierte en moneda de cambio en estas negociaciones, nuestros pescadores se verán muy perjudicados".