Así, termina el periodo transitorio que concedió la normativa comunitaria para la utilización de los términos "bio" y "eco" en aquellas marcas que ya lo usaban con anterioridad al 22 de julio de 2001 y que no necesariamente procedían de la agricultura ecológica.

Según informó hoy el Ministerio de Agricultura, las denominaciones biológico, ecológico y orgánico, con sus apócopes y diminutivos, "bio" y "eco" serán exclusivas de las producciones obtenidas por el método ecológico de producción, tal como se regula en la normativa comunitaria así como en el decreto sobre producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios.

Debido, entre otras razones, a la adhesión de nuevos miembros a la Unión Europea en 2004, se modificó el reglamento comunitario sobre la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios, que supuso un cambio en la redacción del artículo 2, sobre menciones reservadas a los productos provenientes de la agricultura ecológica,

En dicho artículo, se establece una protección explícita de todas las menciones de agricultura ecológica ("ecológica", "biológica" y "orgánica"), de sus diminutivos y derivados en todos los países y todas las lenguas de la Unión Europea.