El informe, que ha sido redactado por la eurodiputada del Partido Europeo de los Liberales, Demócratas y Reformistas (ELDR) Lone Dybkjaer, propone mejorar las ayudas al cuidado de los hijos, para que la condición de madre no sea un obstáculo a la hora de incorporarse al mundo laboral. Además, solicita que se siga avanzando en la reducción del diferencial de ingresos entre hombres y mujeres, que, según datos de la Comisión, fue del 8% en el sector privado durante 1999.

Otras de las demandas que ha aprobado el Parlamento están referidas a la labor de la Comisión Europea. El documento pide al Ejecutivo que continúe elaborando sus informes anuales y que controle la puesta en marcha del V Programa Marco sobre la Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres.

También sugiere la realización de informes sobre la retribución que reciben las mujeres con trabajos a tiempo parcial y sus contribuciones a la Seguridad Social, así coo la promoción del ascenso de las mujeres a puestos de decisión en las empresas.

La Eurocámara pide también que los Estados miembros cumplan los acuerdos y declaraciones internacionales sobre la materia, especialmente con la Plataforma de Acción acordada en Pekín.

En este sentido, el informe denuncia que la igualdad entre hombres y mujeres está muy lejos de ser una realidad en los países candidatos. Para combatir este problema, la comisión propone la creación de un defensor del pueblo especializao sobre el tema y recomienda realizar reformas legislativas para juzgar los casos de discriminación sexual.

El documento propone que los países candidatos participen ya en los programas comunitarios que promueven la igualdad de oportunidades y solicita que las mujeres reciban más información sobre sus derechos, así como la creación de ayudas específicas para los casos de violencia doméstica. Los países candidatos deberán además luchar contra el tráfico de mujeres, un problema que, según el informe, afcta a la mayor parte de ellos.