El ministro francés, Jacques Toubon, y la española Mariscal de Gante, expresaron en un comunicado conjunto su satisfacción por la conclusión de dicho convenio, que permitirá "una lucha más eficaz contra el terrorismo y la criminalidad organizada", informaron fuentes del Ministerio de Justicia.

Ambos ministros se han mostrado particularmente preocupados por los problemas de la delincuencia en la cuenc mediterránea y está decididos, según las fuentes, a actuar con determinación y de manera concertada, en el marco de eventuales posiciones comunes en el seno de la UE o en otros foros.