LA PALABRA "EURO" APARECERA POR PRIMERA VEZ EN EL DICCIONARIO DE LA ACADEMIA DE LAS CIENCIAS EXACTAS, FISICAS Y NATURALES
-La obra será presentada en febrero
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
La Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales será la primera de las academias españolas en incluir en su diccionario la palabra "euro", término que da nombre a la moneda común d la Unión Europea y que fue aprobado en la Conferencia de Madrid, celebrada el pasado mes de diciembre.
Angel Martín Municio, presidente de dicha institución, explicó a Servimedia que la Academia de las Ciencias Exactas ha recogido tan rápidamente el nuevo término debido a que tiene prácticamente últimada la publicación de la tercera edición de su diccionario.
La nueva edición del diccionario científico de la Academia de Ciencias, titulado "El Vocabulario científico y técnico" y en el que se inclyen más de 50.000 palabras, será presentado el próximo mes de febrero.
Martín Municio, que también es vicedirector de la Real Academia Española (RAE), destacó que hasta dentro de dos años la RAE no realizará una nueva edición de su diccionario, en el que ya estará incluido la palabra "euro".
"Por primera vez, la RAE está haciendo una corrección sistemática de términos de todo tipo. Esta operación estará concluida en un par de años y será entonces cuando se haga una nueva edición, que será la vigeimosegunda", añadió.
Angel Martín Municio reiteró que la palabra "euro" es un neologismo "bastante feo" para dar nombre a una moneda. Además, dijo, no tiene ninguna repercusión lingüística y carece de ascendentes europeístas.
(SERVIMEDIA)
03 Ene 1996
J