En una sección titulada "Cortometrajes", la redacción de la revista critica al Gobierno por "resistirse a plantear la necesidad de un despliegue militar contra el terrorismo interior, y necesariamente más completo en determinada autonomía, a fin de garantizar que los ciudadanos españoles residentes en ella puedan protagonizar, en la libertad de la que carecen desde hace décadas careen, ese supremo acto de la democracia que son las elecciones".

El presidente de la AME y director de "Militares", José Conde, matizó a Servimedia que estas afirmaciones no significan una llamada al despliegue militar contra el terrorismo en el País Vasco, sino únicamente el planteamiento de una posibilidad, en el contexto actual en el que los gobiernos europeos plantean la participación de los ejércitos en la lucha antiterrorista internacional.

El texto del artículo, titulado "Ejército y terroriso", indica que "causa estupor, a la par que indignación, que el Gobierno que recientemente propuso a los socios de la UE que la Fuerza Europea de Reacción se ocupe de la lucha contra el terrorismo internacional y que dispuso un amplio despliegue militar contra el terrorismo en la cumbre de Barcelona, siga olvidando su acertada teoría de que todos los terrorismos son iguales y resistiéndose a plantear, sin duda por miedo a las posibles críticas de una oposición que acabarían revolviéndose contra ella, la neesidad de un despliegue militar contra el terrorismo interior".