El brote de esta enfermedad, que es letal para los cerdos pero no afecta al ser humano, es el primero que registra el Reino Unido en los últimos 14 años y ha sido calificado de "muy serio" por la Asociación Nacional Porcina británica.

Las autoridades intentan ahora averiguar cuál es el camino que han recorrido los cerdos susceptibles de estar contaminados, cn el fin de prevenir nuevos casos de la enfermedad. Los animales llegaron a Suffolk procedentes de un criadero de Norfolk, que también envía cerdos a granjas de Essex. Desde estos tres puntos, los animales han podido disgregarse por todo el sur de Inglaterra.

"Es muy probable que la enfermedad se haya extendido y esta sería nuestra peor pesadilla. Se trata de una enfermedad muy seria y atajarla podría tener un impacto económico enorme", afirmó Mark White, presidente de la Sociedad Veterinaria del Cerd.