La OMS explica que este incremento se debe a "factores como los conflictos, los desplazamientos masivos, los desastres naturales y el cambio climático, que han intensificado los brotes, especialmente en las zonas rurales y afectadas por las inundaciones, donde la infraestructura deficiente y el acceso limitado a la atención médica retrasan el tratamiento. Esta dinámica transfronteriza ha hecho que los brotes de cólera sean cada vez más complejos y difíciles de controlar".

En noviembre, la producción de vacunas orales contra el cólera alcanzó su nivel más alto desde 2013, impulsada por nuevas formulaciones y métodos de producción introducidos y precalificados este año.

Este aumento permitió que el stock medio ascendiera a 3,5 millones de dosis en noviembre, frente a las 600 000 de octubre, más cerca de los cinco millones de dosis necesarios para la reserva de emergencia en todo momento para una respuesta eficaz al brote.

Sin embargo, el aumento de la producción no ha satisfecho la creciente demanda mundial. Esta escasez persistente sigue obstaculizando los esfuerzos para controlar los brotes de cólera y responder con prontitud a la propagación de la enfermedad, lamentó la OMS.