Entre los que este diccionario define y analiza destacan términos como Corte Penal Internacional, crimen de guerra, genocidio, mantenimiento de paz, población civil, ONU o Comisión de Derchos Humanos, entre otros.

Françoise Bouchet-Saulnier, autora de este texto y responsable jurídico de MSF en Francia, destacó que esta obra va dirigida a los responsables de las relaciones internacionales y de la acción humanitaria (ONG, organizaciones internacionales, etc.), periodistas, estudiantes y juristas, así como a los ciudadanos que quieran conocer las claves y los medios de este nuevo derecho humanitario, situado en primera línea de las sociedades en crisis.

En rueda de prensa, Bouchet-aulnier explicó que el objetivo del diccionario es dar a conocer el derecho de las víctimas de conflictos bélicos a recibir ayuda humanitaria frente a las normas que regulan las situaciones de crisis.

En este sentido, lamentó que la definición de los conflictos bélicos como el de Ruanda, Chechenia o la ex Yugoslavia hayan impedido la actuación de las ONG en defensa de las víctimas. "La calificación de la situación es el elemento central para determinar la protección de la población", recalcó.

Así subrayó que la descripción del conflicto bélico en Ruanda como crisis humanitaria y no como genocidio, y la utilización de operación antiterrorista a las acciones de los rusos en Chechenia impide cualquier tipo de acción sobre la protección de la población civil.

Finalmente, Bouchet-Saulnier se mostró esperanzada en que este diccionario sirva a los organismos internacionales para definir la naturaleza de los conflictos bélicos, a fin de que la población civil de los países afectados pueda recibir ayua humanitaria.