Los datos demuestran el progreso de la lengua española en Francia, que ha visto duplicado el número de alumnos que lo estudian en las tres últimas décadas. Sin embargo, aún está por detrás de la lengua inglesa, que es el idioma más elegido como primera opción.

Entre un 72 y 85 por ciento de los estudiantes franceses de segundo ciclo estudian en la actualidad dos idiomas extranjeros. Las autoridades educativas francesas han dado un gran impulso al estuio de una tercera lengua en las escuelas con la contratación de más de mil ayudantes, entre ingleses, españoles, italianos, alemanes y portugueses, para que ayuden en la labor educativa de los distintos idiomas.