Esta cantidad se dividirá en dos mitades claramente diferenciadas: una se dedicará a los gastos de arranque de la fuerza de policía palestina (mantenimiento, salarios, etcétera) y la otra partida será para la compra de equipo no militar y la construción de edificios mediante una licitación pública urgente.

La ayuda se enmarca en la acción común decidida por el Consejo de Asuntos Generales del 19 de abril de 1994 y completa otras asignaciones de fondos comunitarios ya comprometidos por un importe total de 5.200 millones de pesetas: más 1.500 millones para un proyecto de viviendas en Gaza, otra cantidad igual para la construcción de escuelas también en Gaza, más de 1.250 millones de pesetas para un programa de préstamos a pequeñas y medianas empress y unos 790 millones para asistencia técnica.

El presupuesto global que la UE destinará en 1994 a los territorios ocupados se eleva a unos 7.900 millones de pesetas (50 millones de ecus). Otra partida suplementaria de otros 50 millones de ecus está disponible en forma de préstamos del Banco Europeo de Inversiones.