Los detenidos, M.A.M.R., de 28 años; y A.R.M., de 30 años, circulaban por la confluencia de las calles California con Cerro Nuevo cuando, a la una de la madrugada, realizaron una maniobra brusca de esquivo al percatarse de que en la zona se encontraba un vehículo policial.

Poco después, la patrulla logró icerceptar la marcha del automóvil y los agentes detuvieron a los ocupantes. El coche sustraído, un Opel Kadett de color blanco, tenía un puente eléctrico y la cerradura de la puerta delantera derecha forzados.

Los jóvenes fueron trasladados a la Comisaría de Retiro, donde fueron depositados cuatro navajas, varias cuchillas, instrumentos para cortar cristales y cortafríos de grandes dimensiones.