Esta infracción está considerada como muy grave por la normativa andaluza de conservación de la flora y la fauna silvestres. Además de la multa, el Consejo ha decidido también suspender el aprovechamiento cinegético del coto por un periodo de cinco años.

El expediente sancionador, iniciado por la Consejería de Medio Ambiente tras las denuncias del Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil, subraya, entre otras circunstancias agravantes, el riesgo que para la salud pública representó el envenenamiento de cerdos y vacas de la propia explotación, con la consiguiente repercusión en la cadena alimentaria humana.

Asimismo, se destaca la localización de la finca entre los espacios protegidos del Parque Natural de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche y el Paraje Natural de Sierra Pelada y Rivera del Aserrador, en una zona con presencia de especies amenazadas como el buitre negro, el milano real y la cigüeña negra.