Según nforma hoy "El País", la solicitud se produce como consecuencia del artículo que en ese mismo diario publicó Garzón el pasado 4 de marzo en el que bajo el título de "Señor presidente" desglosaba una serie de críticas a la actuación de José María Aznar en este conflicto.

El Servicio de Inspección tramitó la denuncia presentada contra el juez Garzón por la organización "Manos Limpias", cuyo secretario general es el ultraderechista Miguel Bernard Remón.

Según el portavoz del CGPJ, Enrique López, el ervicio de Inspección está obligado a tramitar todas las denuncias recibidas mediante unas diligencias previas que pueden concluir en el archivo del caso o en la propuesta a la comisión disciplinaria para que abra una información o directamente abra un expediente disciplinario.

La propuesta del Servicio de Inspección es la apertura de un expediente disciplinario, sin más dilaciones, según "El País". La falta grave cometida por el juez sería la de "dirigir a los poderes, autoridades o funcionarios públcos o Corporaciones oficiales felicitaciones o censuras por sus actos, invocando la condición de juez o sirviéndose de esta condición", según la Ley Orgánica del Poder Judicial.