El general polaco Andre Tyszkiewicz tomó el mando del teniente general James Conway, jefe de la división estadounidense, pero, en realidad, la División liderada por Polonia asumirá sólo cuatro de las cinco provincias asignadas, ya que el Ejército español no ha aceptado el traspaso del mando en la provincia de Nayaf, en la que 90 persnas murieron la semana pasada en un atentado contra el líder chiita Mohamed Baqr Al Hakim.

La causa para que el general español Alfredo Cardena se haya negado a aceptar el traspaso de la autoridad en Nayaf es el retraso en el suministro, por parte de Estados Unidos, del material de comunicaciones y transportes a los contingentes de Honduras y El Salvador encargados de la provincia, según informa el Ministerio de Defensa.

España, enclavada en la división bajo mando polaco, aporta a esta fuerza miltar de pacificación la Brigada "Plus Ultra", en la que se integran 1.300 efectivos nacionales y otros 1.200 de los cuatro países centroamericanos integrados en ella (República Dominicana, El Salvador, Honduras y Nicaragua ).

La Brigada tiene ya bajo su responsabilidad la provincia de Al Qasidiyah y, en un futuro inmediato, tendrá también la provincia de Nayaf, donde desarrollarán sus misiones los contingentes hondureño y salvadoreño, que siguen pendientes de completar sus equipaciones.

La provinca y ciudad de Nayaf estarán bajo el control directo de estos dos últimos batallones, integrados en la Brigada que lidera el general Cardona.

En cuanto a la ceremonia de traspaso del mando norteamericano a la división hispano-polaca en Babilonia, además del almirante Moreno, formaron parte de la delegación española, el Jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra, Luis Alejandre; el secretario general de Política de Defensa, Javier Jiménez Ugarte; y el Director General de Política de Defensa, almiranteRafael Lorenzo.