En un comunicado, la entidad expresó su "perplejidad" por este acuerdo del Ejecutivo central que va "en contra de la Real Academia Española y de toda la comuidad científica internacional, que reconoce explícitamente que catalán y valenciano son denominaciones de una misma lengua, y en contra también de la doctrina del Tribunal Constitucional".

El instituto considera que el catalán sufre así "un nuevo atentado contra su unidad e integridad" y pide al Gabinete de José María Aznar que retire un texto ministerial "que no obedece a ningún criterio científico ni docente".