Estas fuentes indicaron que la mayoría de los vehículos retenidos son españoles y portugueses, y anunciaron que el cónsul español en Burdeos, zona donde el conflicto es mayor, está intentando ofrecer su colaboración a los transportitas mediante ayudas económicas.

Asimismo, explicaron que en las fronteras de Irún y Gerona el tráfico es muy fluido, sin que se registren retenciones hasta Montpelier. También hay retenciones en Estrasburgo, en la frontera con Alemania, en Lyon, y en general en toda la zona sudoeste de Francia.

Las fuentes consultadas señalaron, por Último, que la situación es conflictiva y que las previsiones apuntan a que tardará en resolverse.