Diversas fuentes consideran al herido como presunto miembro de la organización terrorista vasco-francesa Iparretarrak, aunque la Policía francesa aseguró no tenerlo fichado como integrante de dicha banda.

Zamra, de nacionalidad francesa y vecino de la localidad de Bidart, sufrió heridas de caracter grave, aunque su vida no corre peligro, cuando se encontraba en el interior de su automóvil, hacia las 7 de esta mañana. Zamora trabajaba en una empresa de congelados de Bayona.

Al parecer, aunque no existe aún una confirmación oficial, manipulaba un artefacto incendiario compuesto por una bombona de gas en el interior de un coche que se encontraba estacionado en un descampado próximo a un colegio público, junt a la carretera que va de San Juan de Luz a Bayona.

Por causas que se desconocen, la bombona estalló y prendió fuego a todo el vehículo, un Renault Clio con matrícula del departamento francés de La Gironde.

Según relató un vecino, después de escuchar la explosión se asomó a la ventana y pudo ver como Albert Zamora salió, por su propio pie del coche en llamas, con un brazo quemado. Se dirigió hacia su casa, cercana al lugar del accidente, adónde regresó, tras unos minutos, con su esposa. Desde all, fue trasladado hasta el hospital de Bayona donde permanece ingresado.

Una dotación del cuerpo de bomberos acudió al lugar para sofocar las llamas que la explosión había provocado en el automovil.