La propuesta fue aprobada con los 11 votos que suman los concejales del PNV, PSE-EE, EA y EUE que ganaron a los 6 votos contrarios de los ediles de HB, partido mayoritario en Pasajes.

Herri Batasuna presentó, por su parte, una moción alternativa en la que se señalaba que el secuestro "es un manifestación de la existencia en Euskal Herria de un conflicto" y se aseguraba que desde HB se confía en una "pronta y pacífica" solución al secuestro sin que se "impida una necesaria y humanitaria mediación".