Los agentes de la Guardia Civil localizaron el cargamento al pasar los contenedores que portaban los cuadros, procedentes de Quito (Ecuador), por el control de rayos X. Tras el exámen se detectó que todos los cuadros, excepto el primero y el último de cada contendor, portaban sustancias extrañas que hicieron sospechar de que podía tratarse de estupefacientes.

Los ambalajes pasaron por un segundo control por parte de los perros detectores de droga, que confirmaron lo que contenían los paquetes. Una vez extraída la droga se comprobó que el plástico de dichos paquetes habían sido impregnados con gran cantidad de cera para que los perros no detectaran el contenido. La droga se encontraba prensada en el cristal de los 48 cuadros.

La Guardia Civil estableció u dispositivo con el fin de localizar a los destinatarios de la mercancía siendo detenidos los varones M.B.H., de 23 años; A.C.A., de 25 años; y las mujeres M.A.M., de 32 años; y A.A., de 38, todos ellos vecinos de Cartagena (Murcia).