El paquete, en el que figuraba como contenido café y dulces de chocolate, fue revisado por los agentes, quienes sospecharon la existencia de cocaína en su interior, por lo que se estableció un dispositivo de vigilancia para localizar a los destinatarios del mismo, que dio como resultado la detención y puesta a disposición judicial de una mujer de 44 años, L.M.S.T., y un hombre de 35, I.M.R.

Diferentes análisis confirmaron que la presencia de cocaína, mezclada con cacao, en tabetas de chocolate, bombones y en café molido instantáneo, estimándose en 14 los kilogramos de droga que se pueden encontrar en el interior de estas sustancias.