Según informaron responsables de la asociación, la primera edición sumó más de siete mil ejemplares, que fueron repartidos entre los presos y sus familiares, además de profesionales que trabajan en el campo de la asistencia penitenciaria.

En esta segunda edición, los autores han actualizado algunos aspectos jurídicos y ampliado diversas cuestiones, entre ellas las sugerencias formuladas por los propios presos y los abogados especialistas en materiaspenales.

La obra incluye también aspectos como la estancia en prisión desde el punto de vista legal, las luchas jurídicas que se desarrollan desde dentro y fuera de los recintos penitenciarios, el marco legal vigente y sus condiciones reales de aplicación.

En la introducción, los autores explican que la guía quiere "ayudar a todos los presos y presas que sufren en la cárcel las condiciones de vida en aislamiento y la indefensión jurídica ante la aplicación de la ley".

Recuerdan que no es unaguía neutra ni una suma, más o menos ordenada, de recursos jurídicos, y que tampoco es una adaptación útil de lo que dice la ley en un lenguaje comprensible.

"Es más bien", precisan los autores, "un intento de conjugar una serie de informaciones relativas a la estancia en prisión desde el punto de vista legal, junto con las vías existentes para hacer valer los derechos de los reclusos y una crítica de la realidad que supone la prisión".