Con la trasposición de esta directiva, el Gobierno pretende suprimir la inseguridad jurídica que provoca la existencia de normativas diferentes en los países miembros de la UE sobre la difusión transfronteriza de programas televisivos.

El texto del proyecto de ley recoge, entre otras, las definiciones de conceptos como "satélite" o "comunicación al público va satélite", así como el momento en que se considera que se produce dicha comunicación, que forman parte fundamental de la armonización comunitaria.

También se ocupa de los efectos que produce la distribución por cable en el régimen de la propiedad intelectual, cuya regulación es de obligada incorporación al ordenamiento interno de los Estados miembros, aunque en ningún caso entra a regular la difusión por cable en si.