El acuerdo con Rumanía parte de las relaciones tradicionales de amistad y de los valores culturales comunes de los pueblos español y rumano (ambas lenguas son latinas) y supone un compromiso de contribuir al fortalecimiento de la democracia en el marco de la Conferencia e Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE).

Además, el tratado incluye cláusulas por las que los dos países se comprometen a desarrollar su cooperación en defensa, economía, ciencia, cultura y tecnología.

Por lo que respecta al tratado con Hungría, los dos ministros de Asuntos Exteriores se comprometen a reunirse anualmente para estudiar las relaciones hispano-húngaras. El resto de los ministros se reunirán con sus homólogos "regularmente".

Al igual que con Rumanía, el Gobierno español y el úngaro se comprometen a colaborar en defensa, economía, ciencia, cultura y tecnología.