EL GOBIERNO APRUEBA LA FIRMA DE PROTOCOLO HISPANO-LUSO SOBRE PROTECCCION CIVIL
El texto se ha copiado correctamente en el portapapeles
El Gobierno aprobó hoy la firma "ad referendum" del protocolo entre España y Portugal sobre cooperación técnica y asistencia mutua en materia de protección civil.
El protocolo sustituye y amplía el que ambos países suscribieron el 31 de marzo de 1980 para facilitar la cooperación de sus respectivos servicios contra incendios.
El texto aprobado hoy por el Ejecutivo garantiza la colaboración entre Portugal y España e caso de situaciones de emergencias y desastres en alguno de los dos países, materializándose en aspectos tales como la asesoría y la consulta, el perfeccionamiento profesional y técnico, la realización de ejercicios conjuntos, cursos y seminarios y el intercambio de información, documentación, publicaciones y material didáctico.
El texto establece los mecanismos de financiación, participación y cooperación en la asistencia mutua y regula el control aduanero y las garantías recíprocas del personal quepartícipe en las acciones de asistencia.
Asimismo, contempla la constitución de una comisión mixta que realizará el seguimiento, control, planificación y ejecución del acuerdo.
(SERVIMEDIA)
18 Sep 1992
GJA