Brecia, que se encuentra en prisión preventiva desde hace más de un año, fue procesado por el magistrado por su presunta participación en los asesinatos de los ciudadanos franceses Christophe Machicotte y Catherine Brion, perpetrados por los GAL el 17 de febrero de 1986 en la localidad francesa de Bidarray.

En su resolución, el juez Moreno señaló que concluía el sumario, en el que Brecia está procesado por dos asesinatos y uso de documento de identidad falso,tras tomar declaración al presunto 'gal' y "habiéndose practicado cuantas diligencias se estimaron oportunas para el esclarecimiento de los hechos delictivos".

Entre dichas diligencias, destacan varias citaciones como testigos de antiguos responsables de la policía en Pamplona y de Luis Roldán, delegado del Gobierno en Navarra en la época de los asesinatos, encaminadas a averiguar la posible implicación del denominado "GAL navarro" en esta acción.

Sin embargo, la defensa de Brecia recurrió el aut de conclusión del sumario, al considerar que el magistrdo no ha practicado las diligencias que le ha solicitado, entre ellas la localización y citación de Yannick Crudet, principal testigo de cargo contra el presunto 'gal'.

Asimismo, la abogada del conocido como "camionero de los GAL" también recurrió ante la Sala de lo Penal la negativa del juez a decretar la libertad provisional de Brecia, teniendo en cuenta el tiempo que lleva en prisión preventiva.

Además, la letrada argumentó, entre otros etremos, que en el caso de su cliente no hay riesgo de que eluda la acción de la justicia, dado que fue él quien voluntariamente se presentó en la comisaría de Logroño al conocer que estaba siendo buscado.