La entrega (temporal en el caso de Vicario) realizada por las autoridades francesas se produce en virtud de dos Ordenes Internacionales de Detención emitidas por los Juzgados Centrales de Instrucción números 4 y 5 de la Audiencia Nacional, por delitos de terrorismo y colaboración con banda armada o terrorista.

Además, el primero de los citados etarras tiene otras siete Órdenes de Búsqueda, Detención e Ingreso en Prisión emitidas por la Audiencia Nacional, por los mismos motivos, y el segundo una por pertenencia a banda armada.

Gregorio Vicario Setién y Xangarin Recondo Serrano pertenecieron a la infraestructura de ETA hasta su detención en Francia, en 2001 y en 2003, respectivamente.