Las citadas fuentes afirman que ha aumentado la preocupación por que los gobiernos no proporcionen las tropas mejor equipadas para las planeadas unidades de reacción rápida, que deberán unirse al euroejército hacia 2003.

De acuerdo con los expertos sobre asuntos militares citados por el semanario, los gobiernos estarían dispuestos a proveer un buen número de tropas para las fuerzas europeas, aunque se mostrarían más racios a proporcionar también su mejor equipamiento, ya que lo reservarían para las emergencias.

En la reunión de la próxima semana, los representantes comunitarios expondrán las necesidades de la Unión en diferentes áreas, como el transporte de aviones, barcos, tecnología y apoyo logístico.