LA FEDERACION IBEROAMERICANA DE INSTITUCIONES SANITARIAS POTENCIARA EL CASTELLANO COMO IDIOMA CIENTIFICO

MADRID
SERVIMEDIA

Las ministras de Sanidad y de Cultura, Angeles Amador y Carmen Alborch, respectivamente, y el presidente de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves, presidirán el próximo día 16 en Sevilla la firma del acta fundacional de la Federación Iberoamericana de Instituciones Sanitarias (FIIS), destinada a potenciar el castellano como idioma científico.

El proyecto, propuesto por el Colegio Oficial de Médicos de Sevilla, tiene como propósito facilitar a los profesionales españoles e acceso en su propio idioma a cuanta bibliografía e información necesiten para desarrollar su trabajo.

La FIIS, cuya sede permanente quedará previsiblemente instalada en la capital hispalense, propiciará el intercambio de conocimientos científicos entre sus asociados. Podrán agruparse dentro de esta federación todas aquellas entidades que representen a grupos de profesionales cuyo trabajo tenga relación con la salud.

Entre los proyectos más inmediatos de la FIIS figura la puesta en marcha de un gan centro de traducción, así como la creación de los vehículos más adecuados para hacer llegar a sus asociados toda aquella documentación de carácter científico que se genere en cualquier idioma.

Asimismo, prevé ampliar su radio de acción a otro campos relacionados directamente con el mundo sanitario, como el la ecología, el deporte, la alimentación, los sistemas energéticos y la tercera edad.

(SERVIMEDIA)
12 Mayo 1994
J