Según informa el Parlamento, se trata así de revitalizar el transporte por tren, menos contaminante que la carretera y que ha sufrido pérdidas de cuota de mercado los últimos años.

Por lo que respecta al tráfico de pasajeros, inicialmenteel Parlamento había exigido que su liberalización quedara ya recogida en esta directiva, si bien se ha optado por dejar el debate abierto y apuntar a 2010 como fecha prevista.

El Parlamento impulsará también esta misma semana la creación de la Agencia Ferroviaria Europea, un organismo que impulse la unificación del transporte ferroviario de la UE.