La Eurocámara instará al Consejo Europeo a definir claramente el terrorismo y a la elaboración de una lista, actualizada periódicamente, en la que se recojan los nombres de los grupos y organizaciones terroristas.

Esta lista servirá como base para tomar medidas para prevenir e impedir la financiación de los terroristas o de sus organizaciones y grupos de apoyo. Además, elParlamento solicitará al Consejo que apruebe otra lista, en forma de anexo, con los nombres de las personas físicas o jurídicas y de las entidades u organismos relacionados con actividades terroristas.

Una de las enmiendas elaboradas por el ponente británico Graham Watson pretende diferenciar entre delitos terroristas y delitos relacionados con los grupos terroristas. Por ejemplo, entre los delitos terroristas el ponente propone incluir el secuestro de aeronaves y buques, así como la distribución ilícta de sustancias químicas o biológicas que pudieran suponer un peligro para las personas.

En la segunda clasificación entrarían los delitos de dirección de un grupo terrorista, el fomento y la ayuda o participación en un grupo terrorista. Además, se considerarán también como delitos los actos intencionales y las tentativas.

La Eurocámara apoyará la propuesta de la Comisión Europea de abolir el requisito de la doble incriminación, así como la propuesta de que cada Estado miembro pueda establecer ua lista de conductas que no considere delictivas aunque puedan ser consideradas como tales por otros estados miembros.