En un encuentro con los periodistas que cubren su visita oficial a Estados Unidos, Aznar hizo así una valoración de urgencia del suceso ocurrido esta tarde en Monein, en el que un gendarme resultó gravemente herido al ser tiroteado cuando practicaba un control de carretera a un cohe de matrícula española, conducido posiblemente por miembros de ETA.

Aznar puntualizó que es preciso esperar a que se confirme la autoría del atentado, al tiempo que deploró en cualquier caso el recurso a la violencia.

El gendarme herido en Monein, una localidad del País Vasco francés, fue tiroteado tras solicitar la documentación a los ocupantes de un vehículo con matrícula española. Uno de los presuntos terroristas respondió abriendo fuego con una pistola contra el gendarme.