El sector del transporte por carretera ha sido liberalizado sin que se tomen medidas de tipo social que alivien el exceso e circulación de camiones que la medida ha provocado. Esta es la opinión de España y Francia, país que acogerá el próximo Consejo de Transportes bajo su presidencia comunitaria y que diseñará el programa de la reunión.

Los ministros europeos estudiarán temas como la obligación de establecer áreas de servicios para camiones, la formación profesional de los conductores y las condiciones de empleo de los camioneros no comunitarios. España quiere que, a estos puntos, se añada la propuesta de limitar el ráfico de vehículos de transporte durante los fines de semana, lo que puede contar con el visto bueno del gobierno galo.