El documento expresa la voluntad de ambos Estados de fortalecer sus vínculos bilaterales y promover la plena aplicación del Tratado Antártico.

Esaña, que entró en el Tratado Antártico el 31 de marzo de 1982 y pasó a ser miembro consultivo el 20 de septiembre de 1988, realiza diversos estudios e investigaciones en la estación "Juan Carlos I".

Sin embargo, la necesidad de utilizar los puertos argentinos para prestar apoyo logístico a la base hizo que ambos países firmaran este acuerdo "ad referendum" el 21 de junio de 1991.

La iniciativa permite a la Dirección Nacional del Antártico de Argentina realizar las gestiones necesarias para consegir la estancia de nuestros barcos en ese país y facilitar el transporte de personal y material españoles por territorio argentino.

El texto también establece consultas entre los dos ministerios de Asuntos Exteriores sobre asuntos de interés común en los campos político, jurídico o científico.

Asimismo, insta a ambas partes a coordinar sus posiciones en los distintos foros internacionales que traten cuestiones relacionadas con la Antártida.

Otro de los aspectos contemplados en el documento esla realización de proyectos conjuntos en las áreas científicas y técnicas que sean de la competencia del Programa Nacional Antártico de España y del Instituto Antártico Argentino, que actuarán como organismos de aplicación.

Las materias a las que afectarán estos estudios son la oceanografía, la química del mar, la física de la alta atmósfera, la geología, la geofísica, la geoquímica, la biología, la glaciología y la meteorología.

Además, España y Argentina intercambiarán científicos y técnicos, iformación sobre determinados programas en ejecución, así como instalaciones y laboratorios en la Antártida.