Taufic Ismail, que habló sentado bajo el retrato de un sonriente Sadam Husein, dijo que el presidente norteamericano, George Bush, "es el único responsable de la guerra".

"Bush", agregó, "en nombre de la paz, en nombre del acatamiento de la decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, no ha tenido paciencia, aunque sí tiene paciencia con las decisiones tomadas contra Israel desde hace 23 años".

El embajador iraquí calificó el ataque contra Bagag de "escándalo internacional. Es una vergüenza. Ayer había crisis en el Golfo; desde anoche hay guerra en el Golfo".

Asimismo, señaló que "no es una guerra entre Irak, EE.UU. e Inglaterra, sino entre ellos y el mundo islámico. Desde anoche, han perdido (Estados Unidos) sus posiciones en el mundo árabe, en el mundo islámico".

Según Taufic, las tropas de su país han derribado 14 aviones de las fuerzas internacionales -dato desmentido por EE.UU.-, mientras que éstas han destruido algunos edificiosciviles. "Es mentira", añadió, "que sólo hayan derribado centros militares; hay más víctimas civiles que militares".

Aunque no pudo confirmar el bombardeo del Palacio Presidencial, ubicado en Bagdad, sí aseguró que todavía no ha habido combates terrestres.

El diplomático insistió en que Sadam Husein visitó esta mañana las fuerzas aéreas iraquíes y paseó por las calles de Bagdag, ciudad con la que, aseguró, siguen existiendo comunicaciones.

Recordó que el presidente iraquí envió hoy un mensaj a su homólogo norteamericano, proponiéndole que se retire de la zona y deje que los árabes busquen una solución regional al conflicto.

"Todos pensamos", manifestó, "que todavía se puede llegar a una solución", aunque recalcó que prefieren morir en la batalla que perder la dignidad.

Por otra parte, Ismail desmintió que soldados de su país hayan abandonado sustrincheras con la intención de desertar.

En relación con la noticia difundida en algunos medios de comunicación sobre la retirada de os barcos españoles de la zona del conflicto, antes de que comenzara el bombardeo, Arshad Taufic indicó que le parece bien está medida, "porque estaban allí en misión de paz y ya hay guerra".

"Los jóvenes españoles", declaró, "han llamado estos días a la embajada pidiendo que no hubiera guerra. Ese es un sentimiento muy noble por parte del pueblo español".