Se trata de una mujer de 78 años y de un hombre de 47 años. La primera presenta fractura-luxación de hombro derecho y permanece ingresada en el Servicio de Traumatología del hospital oscense; mientras que el segundo sufrió traumatismo craneoencefálico y ha sido trasladado al Hospital de Traumatología zaragozano.

El hombre presenta posibles fracturas en la rama vertical derecha de la mandíbula, policontusiones, herida incisa en la palma de la mano derecha y otra sobre la ceja, entre otras esiones que afectan, principalmente, al rostro. El herido se encuentra estable y consciente, y quedará ingresado en el centro, aunque su evolución es buena.

El Hospital San Jorge atendió además, a lo largo de la noche, a otras diez personas más, de entre 18 y 83 años de edad, y que ya han sido dadas de alta.

Los heridos pudieron recibir la primera asistencia en el propio ferrocarril, gracias a la presencia de los miembros del 061 de Huesca, que se desplazaron hasta el lugar del siniestro, una zon de difícil acceso, para poder efectuar una evaluación rápida de la situación. Posteriormente, las personas heridas fueron trasladadas en ambulancias hasta el Hospital de San Jorge.