El primero de los detenidos es un ciudadano español, M.S.J.L, de 37 años y domiciliado en las Islas Baleares que llegó a Barajas en un vuelo procedente de Santo Domingo.

Al efectuar el reconocmiento de equipaes, los miembros de la Guardia Civil localizaron un doble fondo en una maleta, que una vez abierta resultó tener en su interior cerca de 2,5 kilos de cocaína, lo que motivó la inmediata detención de su portador.

El segundo de los detenidos es una mujer, M.C.N.P., de 36 años, que llegó a Barajas en un vuelo procedente de Caracas (Venezuela). En el reconocimiento de equipajes un perro del Servicio Cinológico de la Guardia CIvil, especialmente adiestrado en la detección de sustancias estupefacientes, señló dos maletas como sospechosas. Al inspeccionar dicho equipaje, fueron localizados dos dobles fondos que contenían una cantidad cercana a los 5,4 kilos de cocaína. La propietaria resultó detenida como presunta autora de un delito contra la Salud Pública.