Según el escrito remitido a la Sección primera de la Sala de lo Penal de la Audiencia, el abogado batasuno fue advertido por un funcioario, durante su última visita al preso etarra Ignacio Urdiain Cirizar, que a las nueve de la noche ésta visita debía concluir.

No obstante, en cumplimiento de la normativa penitenciaria el funcionario impidió al letrado continuar dicha entrevista una vez concluyó el tiempo señalado, a pesar de que éste insistió en prolongarla. Fue entonces cuando, según la versión oficial, el letrado Gorostiza indicó a dicho funcionario lo siguiente: "Con actitudes como la de usted, provoca que después nos encontremo".

A juicio del director de la cárcel gaditana, "dada la pertenencia al entorno de ETA y HB del letrado, haber sido decretada en su día prisión y ser juzgado por planear e incitar la comisión de atentados contra funcionarios de prisiones, el proferir este tipo de expresiones podría entenderse más allá de la queja o protesta ante un hecho puntual y concreto, sino más bien con la intencionalidad de amedrentar y crear tensión en los profesionales penitenciarios, máxime cuando un funcionario (Ortega Lara)permanece secuestrado en manos de la banda terrorista ETA".