La propuesta comunitaria que modifica la directiva de 1994 pretende reducir los residuos contaminantes peligrosos y fija los mismos límites para toda la UE. Sin embargo, los costes que se derivarían de esta directiva modificada podrían ser muy superiores al presupuesto que se pueda dedicar.

El informe del Comité Económicoy Social considera que no se ha investigado a fondo cuáles son las instalaciones disponibles en los Estados miembros para esta eliminación de desechos peligrosos. Los datos de que dispone la Comisión se remontan a 1994, pero el número de instalaciones del sector puede haber cambiado mucho desde ese año. Además, la Comisión carece de información sobre las incineradoras de desechos peligrosos privadas y no comerciales.

En cualquier caso, la Comisión no deja claro en su propuesta de modificación de direciva cuáles son los residuos peligrosos y cuáles no.